博客
《再见吧，我的爱人》(Etkin) ( 2009-1-7 9:12 )
《再见吧，我的爱人》
Hoşçakal Sevgilim
演唱：Etkin
翻译：巴爷（Bayzhou）
（唱）
Artık elimi bırak
Herşey tadında kalsın
Yıkılmasın..
Hiçbirşey sorma bana
Gözlerinden yaş akmasın
Yaşlar akmasın..
该放手了
让一切留在回味中
不要破坏这种回味……
不要问我为什么
不要泪流两行
不要泪流两行……
Artık elimi bırak
Herşey tadında kalsın
Yıkılmasın..
Hiçbirşey sorma bana
Gözlerinden yaş akmasın
Yaşlar akmasın..
该放手了
让一切留在回味中
不要破坏这种回味……
不要问我为什么
不要泪流两行
不要泪流两行……
Hoşça kal sevgilim,
Hoşça kal birtanem
Seni çok seviyorum
Hoşça kal, hoşça kal..
再见，我的爱人
再见，我的宝贝儿
我非常爱你
再见了，再见……
Hoşça kal sevgilim,
Hoşça kal birtanem
Seni çok seviyorum
Hoşça kal, hoşça kal..
再见，我的爱人
再见，我的宝贝儿
我非常爱你
再见了，再见……
Artık gidiyorum
Ağlamanın faydası yok
İnan yok yok..
Arkama bakma sakın
Unut beni gidiyorum
Bu defa dönüş yok..
我该走了
哭也无益
已经没有了信任……
不要再望着我远去的背影
忘了我吧，我要走了
这一次，不会再回头……
Artık gidiyorum
Ağlamanın faydası yok
İnan yok yok..
Arkama bakma sakın
Unut beni gidiyorum
Bu defa dönüş yok..
我该走了
哭也无益
已经没有了信任……
不要再望着我远去的背影
忘了我吧，我要走了
这一次，不会再回头……
Hoşça kal sevgilim,
Hoşça kal birtanem
Seni çok seviyorum
Hoşça kal, hoşça kal..
再见，我的爱人
再见，我的宝贝儿
我非常爱你
再见了，再见……
Hoşça kal sevgilim,
Hoşça kal birtanem
Seni çok seviyorum
Hoşça kal, hoşça kal..
再见，我的爱人
再见，我的宝贝儿
我非常爱你
再见了，再见……
（道白）
Ne gecem ne gündüzüm
Yalan olmuş gülüm
Bu sevgiden
Bir mum ışığı kadar titrekti
Mutluluğumuz biliyor musun ?
Ama herşey burada kalsın..
Hoşça kal güzel kız hoşçakal..
Seni gerçekten çok ama çook sevmiştim
Hoşça kal güzelim hoşça kal..
没有黑夜，没有白天
相对于这种爱
我的玫瑰，总是谎话连篇
你知道吗？我们的幸福
就像是一只烛光，摇曳不定
一切的一切，就到此为止吧……
再见，美丽的姑娘，再见……
我真的非常、非常爱你
再见，我的美人，再见……
（唱）
Hoşça kal sevgilim,
Hoşça kal birtanem
Seni çok seviyorum
Hoşça kal, hoşça kal..
再见，我的爱人
再见，我的宝贝儿
我非常爱你
再见了，再见
[59] 阅读 | [0] 评论 | 推荐 | 引用 | 有奖投诉 | 土耳其歌曲 | 分享
评论
添加评论