博客
《再见，我的爱人》(Rafet El Roman) ( 2009-1-6 9:45 )
《再见，我的爱人》
Hoşça kal Sevgilim
演唱：Rafet El Roman
专集：Hanımeli
翻译：巴爷（Bayzhou）
Hoşça kal sevgilim
再见，我的爱人
Bu veda çok acı
此情此景，让人黯然神伤
Kimseye boyun eğme, cesur ol
不要屈服，挺起胸膛
Böyle böyle
就这样
Olduğun gibi kal
你要一如既往
Unutma değişmeyen sadık kalır
不要忘记，不变的忠贞
Kadınımı hüzünlü
我的女人，郁郁寡欢眉不展
Gözü yaşlı, bir başına
眼泪汪汪孤枕眠
Bırakmaya ne gönlüm ne gücüm var
这一切，都不是我的意愿
Mesafeler ne de yıllar
无论是山高路远、岁月无情
Ne kara kış ne de savaş
还是严寒酷暑、战火硝烟
Sevgimize engel olur
都不能阻挡我们的爱情
Hoşça kal sevgilim...
再见，我的爱人……
Hoşça kal sevgilim
再见，我的爱人
Gözlerin ne güzel
你的眼睛是多么的美
Hadi gül son defa göreyim
快笑一笑，再让我看一眼
Unutma;
别忘了
Ayrılık, ağlamak, yalnızlık, özlemek, kavuşmak
离别、哭泣、孤独、思念和重逢
Aşka dair...
都与爱情相连……
Kadınımı hüzünlü
我的女人，郁郁寡欢眉不展
Gözü yaşlı, bir başına
眼泪汪汪孤枕眠
Bırakmaya ne gönlüm ne gücüm var
这一切，都不是我的意愿
Mesafeler ne de yıllar
无论是山高路远、岁月无情
Ne kara kış ne de savaş
还是严寒酷暑、战火硝烟
Sevgimize engel olur
都不能阻挡我们的爱情
Hoşça kal sevgilim...
再见，我的爱人……
Kadınımı hüzünlü
我的女人，郁郁寡欢眉不展
Gözü yaşlı, bir başına
眼泪汪汪孤枕眠
Bırakmaya ne gönlüm ne gücüm var
这一切，都不是我的意愿
Mesafeler ne de yıllar
无论是山高路远、岁月无情
Ne kara kış ne de savaş
还是严寒酷暑、战火硝烟
Sevgimize engel olur
都不能阻挡我们的爱情
Hoşça kal sevgilim...
再见，我的爱人……
[72] 阅读 | [0] 评论 | 推荐 | 引用 | 有奖投诉 | 土耳其歌曲 | 分享
评论
添加评论