博客

《今宵》(Betül Demir) ( 2008-12-30 10:37 )

" name="movie" />

《今宵》

BÜTÜN GECE

演唱:Betül Demir

翻译:巴爷(Bayzhou

20081230

Bütün gece sabaha kadar

Ya da bir ömür ölene kadar

Aşk kalbine dönene kadar

Beklerim

我会等着你,等着你

要么今宵到天明

要么厮守到终生

直到爱又回到你心中

Yüz yüze gelmedin mi hiç

Hatalarınla bi kere bile

Aşka karşı koyamazsın

Bunu deneme bile

你从来没有遇到过么

由于你再一次的错

你不可能抗拒爱情

你也就别再尝试

Belki yine yanılıyorum

Dosta düşmana sarılıyorum

Doğruyu gel sen söyle

Yanlışı nerde yapıyorum

也许我又错了

我拥抱所有的人

来吧,你就实话实说

我到底错在了哪里

Bütün gece sabaha kadar

Ya da bir ömür ölene kadar

Aşk kalbine dönene kadar

Beklerim

我会等着你,等着你

要么今宵到天明

要么厮守到终生

直到爱又回到你心中

Sen gerçeği görene kadar

Kader ağları örene kadar

Aşk kalbine girene kadar

Beklerim

我会等着你,等着你

直到你认清现实

直到命运的蛛网收紧

直到爱又回到你心中

Yüz yüze gelmedin mi hiç

Hatalarınla bi kere bile

Aşka karşı koyamazsın

Bunu deneme bile

你从来没有遇到过么

由于你再一次的错

你不可能抗拒爱情

你也就别再尝试

Belki yine yanılıyorum

Dosta düşmana sarılıyorum

Doğruyu gel sen söyle

Yanlışı nerde yapıyorum

也许我又错了

我拥抱所有的人

来吧,你就实话实说

我到底错在了哪里

Bütün gece sabaha kadar

Ya da bir ömür ölene kadar

Aşk kalbine dönene kadar

Beklerim

我会等着你,等着你

要么今宵到天明

要么厮守到终生

直到爱又回到你心中

Sen gerçeği görene kadar

Kader ağları örene kadar

Aşk kalbine girene kadar

Beklerim

我会等着你,等着你

直到你认清现实

直到命运的蛛网收紧

直到爱又回到你心中

Çıktım aşk duasına

Bin bir masal dünyasına

Bıkmadın mı yalanlardan

Gerçeklere uyansana

我曾经祈祷爱情

我曾经迷恋童话世界的五彩缤纷

你不讨厌谎言么

还是认清现实吧,你呀你

Bütün gece sabaha kadar

Ya da bir ömür ölene kadar

Aşk kalbine dönene kadar

Beklerim

我会等着你,等着你

要么今宵到天明

要么厮守到终生

直到爱又回到你心中

Sen gerçeği görene kadar

Kader ağları örene kadar

Aşk kalbine girene kadar

Beklerim

我会等着你,等着你

直到你认清现实

直到命运的蛛网收紧

直到爱又回到你心中

[74] 阅读 |  [0] 评论 |  推荐  |  引用  |  有奖投诉  |  土耳其歌曲 | 分享

本文最近访客

不留脚印

评论

添加评论

昵 称
电 邮 (可选)
主 页 (可选)
评 论

验证码  

订阅他的博客 | 取消订阅

基本信息

巴爷

巴爷 申请星级用户 未绑定手机

姓名:巴爷--小亚细亚色郎
用户ID:23807383
城市: 北京 全市
性别:
积分:12800
级别:9级
头衔:举人

发消息 打招呼 加为好友 屏蔽此人

我要留言

您还没有登录,现在不能留言,请先登录!

用户名 密码 自动登录 - 快速注册 - 找回密码

圈聊

我加入的圈子

在线好友(0)22

在线好友