英语社交语言 - 圈网你我他

博客

英语社交语言 ( 2008-9-8 11:49 )

学习英语是 "体力劳动" ，而不只是脑力劳动！英语的能力不是靠学习了多长，而是靠操练了多长时间！游泳是游出来的，钢琴是弹出来的，舞蹈是跳出来的，车是开出来的，饭是做出来的，电脑是玩出来的，语言是说出来的。只有脱口而出才算是真正学习语言。

社交寒喧的全面总结（额外成就感）

　下面提供大量衫的废话(nonsense)，让你快速成为人际交往的公关大师，因为在日常生活和工作中，人们互相说的大部分都是一些无关紧要的废话。

1.are you making progress 你有进展吗
progress:
there has been very little progress this term.这学期没有什么进步。
he is making good progress after his operation.他动过手术后病情大为好转。
Stone is still in hospital, but he's making good progress.
世通还在医院，但他的健康恢复得很快。
he's not making much progress with his English. 他的英语进步不大。
2.did you sleep soundly last night? 你昨晚睡得好吗？
  （接待外宾时最有用的废话！）
额外成就感
  sound:
  you'll sleep sounder for it .你会因些而睡得更加酣畅。
这是一句超级实用废话，我每次接待外宾必用！
3. have you gotten over your cold?    你感冒好了吗？
额外成就感
she couldn't get over her shyness. 她无法克服羞怯。
  i think the problem can be got over without too much difficulty.我认为这问题不难解决。
4. how come you look so tired?你怎么看起来这么疲倦？额外成就感
  how come you're not studying? 你为什么不学习？
  how come i wasn't told? 我怎么没有听说？
5. why are you in such a good mood? 你怎么心情这么好？
额外成就感
  he is in a good/bad mood.他的心情好/不好。
  i'm always in a bad mood on Mondays. 我每个星期一情绪都很低落。
6. i just stopped by to say hello. 我只是顺路过来问个好。
额外成就感
  ask him to stop by for  a chat. 让他过来坐坐，聊聊天。
7.What a pleasant surprice running into you . 碰见你真是太棒！
额外成就感
  it was a pleasant surprise. 那是个惊喜。
  it is pleasant to jog in the early morning. 清晨慢跑很舒畅。
   guess who i ran into today? i ran into Stone at the supermarket this morning 。你猜到我今天碰到谁了？早上我在超级市场碰见世通了。
8. i'm glad i ran into you: where have you been hiding lately?你躲到哪里去了？
额外成就感
  lies cannot hide facts 诺言掩盖不了事实.
   where are the toys hidden away?那些玩具藏在什么地方？
9. i've been thinking about you lately. let's talk over coffee.
我最近一直在想着你，让我们边喝咖啡边聊吧。
额外成就感
do you ever think about your childhood?  你回忆过童年吗？
do you ever think about other people?  你从来就不考虑别人吗?
10. you're just the man i want to see. 你正是我想见的人。
11. i haven't seen you for ages/in years/for a long time. 很久没见面了。
12. it's nice to see you again. Have you changed your jobs?
再次见到你，真是太好了。你换工作了吗？
额外成就感
you've changed a got since i last saw you.
自从我上次见到你以来，你改变了很多。
our plans have changed. 我们的计划已经改变。
13. how was your trip to New York? (挑起一个话题）你的纽约之行如何？
额外成就感
  her illness kept her in bed for a week.
她因病在床上躺了一个星期