博客

The furthest distance in the world ( 2008-8-17 2:13 )

The furthest distance in the world 
世界上最遥远的距离
Is not between life and death
不是生与死
But when I stand in front of you
而是 我就站在你面前
Yet you don't know that I love you
你却不知道我爱你

The furthest distance in the world
世界上最遥远的距离
Is not when I stand in front of you
不是 我就站在你面前
Yet you can't see my love
你却不知道我爱你
But when undoubtedly knowing the love from both
而是 明明知道彼此相爱
Yet cannot be together
却不能在一起


The furthest distance in the world
世界上最遥远的距离
Is not being apart while being in love
不是 明明知道彼此相爱 却不能在一起
But when painly cannot resist the yearning
而是 明明无法抵挡这股思念
Yet pretending you have never been in my heart
却还得故意装作丝毫没有把你放在心里

The furthest distance in the world
世界上最遥远的距离
Is not when painly cannot resist the yearning
不是 明明无法抵挡这股思念
yet pretending you have never been in my heart
 却还得故意装作丝毫没有把你放在心里
but using one's indifferent heart 
而是 用自己冷漠的心对爱你的人
To dig an uncrossable river 
掘了一条无法跨越的沟渠
For the one who loves you 

[190] 阅读 |  [5] 评论 |  推荐  |  引用  |  举报  |  精彩转贴 | 转帖

本文最近访客

不留脚印

评论


您还没有登录,现在不能留言,请先登录!

用户名 密码 自动登录 - 快速注册 - 找回密码


基本信息

jollylcy

 星级用户 未绑定手机 已验证email

姓名:月月-奋斗
用户名:jollylcy
ID:15437637
城市:上海,全市

积分:36345
级别:11级
头衔:探花
访问量:29052

发消息逗一下送礼物

文章分类

<%@ page contentType="text/html; charset=GBK" %>